This is the art I mentioned in a previous comment that I am struggling with, particularly the character wearing the red shirt. I'm mostly okay with the one in blue, but I know he could be improved as well.
The one in the red shirt though . . . he looks like a doll or something. Part of the problem is that the character himself (Wayne from Letterkenny) is pretty stiff. I mean, his nickname is "Shirtucker". He never untucks his shirt or unbuttons his cuffs (unless he's about to get in a fight). He barely even smiles. The actor tends to play him as moving his whole body when other people would do something else. Wayne is whatever the opposite of languid would be.
Anyway, I went overboard with the stiffness. I used a reference photo, but I had to move the arm.
( art under here )